La Isla de León, actualmente conocida como San Fernando,
desempeñó un importante papel en la promulgación de la Constitución de 1810.
El 24 de Septiembre de 1810 tiene lugar uno de los
acontecimientos más relevantes de la historia de San Fernando, cuando se
constituyen por primera vez las Cortes Generales y Extraordinarias de España en
plena invasión del ejército Napoleónico.
En La Real Villa de la Isla de León, único lugar de España,
junto con Cádiz, no tomado por el ejército francés, las Cortes estuvieron
reunidas desde el 24 de septiembre de 1810 hasta el 20 de febrero de 1811,
fecha en la que se trasladaron a Cádiz.
En reconocimiento a su valiente comportamiento durante la
invasión napoleónica, Las Cortes le conceden el título de Ciudad y la
denominación de San Fernando, en honor al rey Fernando VII.
Una orden de 16 de Febrero de 1810 mandaba desalojar a la
comunidad religiosa del Convento de la Enseñanza de María para albergar a la
Regencia de Reino quedando convertido este edificio, por tanto, en sede del
Gobierno de la nación.
En el Ayuntamiento de la Villa de la Real Isla de León, se
reunieron por primera vez, en la mañana del 24 de Septiembre de 1810, los
diputados de las Cortes Generales y Extraordinarias.
Algunas de las medidas más revolucionarias adoptadas por las
Cortes se acordaron en este teatro, entre las que hay que destacar el principio
de la Soberanía Nacional, la división de Poderes y la inmunidad de los
Diputados en el ejercicio de su labor y como representantes de la nación.
English version:
León's
Island, nowadays known as San Fernando, recovered an important paper in the
promulgation of the Constitution of 1810.
On September 24, 1810 there takes place one of
the most relevant events of San Fernando's history, when there is constituted
by the first time the General and Extraordinary Spanish Parliament of Spain in
full invasion of the army "Napoleónica".
In The Royal Villa of León's Island, the only
place of Spain, together with Cadiz not thought by the French army, the Spanish
Parliament was assembled from September 24, 1810 until February 20, 1811, date
in which they moved to Cadiz.
On February
16, 1810 was given the order to remove to the religious community of the
Convent of Maria's Education to shelter to the Regency of Kingdom remaining
turned this building, therefore, into the headquarters of the Government of the
nation.
In the Town
hall of the Villa of the Royal Isla de León, where met for the first time, in
the morning of September 24, 1810, the deputies of the General and
Extraordinary Spanish Parliament. On September 24, 1810, at half past nine in
the morning, the Deputies formed with the Advice of Regency moved to the
parochial church of San Peter and San Paul (Major church) and declared the
oath.
The Comical
Theatre of the Island was designated as more suitable place to celebrate the
meetings of Spanish Parliament and some reforms were realized in him. The reforms
consisted on the arrangement of the scene and court of armchairs, to achieve a
chamber, serving the theater boxes like steps. Tables and benches would remain
distributed suitably and tidied some internal, immediate places to the scene
turned into presidential platform.
Some of the
most revolutionary measures adopted as the Spanish Parliament were promulgated
in this theatre, between that it is necessary to emphasize the beginning of the
National Sovereignty, the division of Power and the immunity of the Deputies in
the exercise of his labor and as representatives of the nation.
